Pork butt or shoulder is an economical cut of meat that's perfect for making this slow-cooked stew topping for pasta.