Cinnamon-scented sweetened apples are front and center in this rich vanilla coffeecake. It’s a breakfast or brunch treat for any occasion.